English translation for "société haïtienne"

haitian society

Example Sentences:

	1.	Moreover, the New York City Haitian population represents a very heterogeneous group, reflecting the various strata of Haitian society. En outre, la population haïtienne de New York représente un groupe très hétérogène, qui reflète les différentes couches de la société haïtienne.
	2.	The German community proved more willing to integrate into Haitian society than any other group of white foreigners, including the French. De plus, la communauté allemande était plus intégrée dans la société haïtienne que les autres communautés occidentales, y compris les Français.
	3.	This is why the challenges faced by haitian society , which is desperately poor , also represent a moment of truth for the european union. c'est pourquoi les défis auxquels est exposée la société haïtienne , qui manque cruellement de moyens , constituent aussi l'heure de vérité pour l'union européenne.
	4.	This being said , my second point is that there is actually a positive side to haitian society which has helped the haitian people survive: their own resilience and the resilience of their communities. ceci étant dit , ma deuxième remarque est qu'un aspect positif de la société haïtienne a aidé les haïtiens à survivre: la résilience des individus et la résilience de leurs communautés.
	5.	Although the occupation instated a constitution modeled after the United States Constitution throughout the island, and led to the abolition of slavery as an institution in what became known as the Dominican Republic, forms of slavery persisted in Haitian society. Bien que l'occupation a instauré une constitution à travers l'ensemble de l'île, qui conduisit à l'abolition de l'esclavage,, les formes d'esclavage persistaient dans la société haïtienne.
	6.	The Group of 184 is a group of Haitian individuals and organizations in a variety of sectors, ranging from business and the economy to media and education, who are united in opposition to Jean-Bertrand Aristide and his Fanmi Lavalas party. Le Groupe des 184 fut un collectif politique haïtien créé en 2003 et regroupant des associations et une certaine élite composée d'hommes d'affaires et de responsables de divers secteurs économiques de la société haïtienne, hostiles au président Jean Bertrand Aristide et à son parti politique le Fanmi Lavalas.
	7.	François Blancpain, Un siècle de relations financières entre Haïti et la France : 1825-1922, 2001 Revue de la Société haïtienne d'histoire et de géographie, Volumes 170 à 180, 1991 Antoine Michel, La XIVe législature ..., 1932 Armelle Pouliquen, Histoire et généalogie de la famille Haentjens de Nantes, 1620-1999 Maximilien Collection 1847-1933 (pg. François Blancpain, Un siècle de relations financières entre Haïti et la France : 1825-1922, 2001 Revue de la Société haïtienne d'histoire et de géographie, Volumes 170 à 180, 1991 Antoine Michel, La XIVe législature ..., 1932 Armelle Pouliquen, Histoire et généalogie de la famille Haentjens de Nantes, 1620-1999 Portail d'Haïti Portail des relations internationales Portail de la politique
	8.	This , i stress , is par for the course because the council of seven wise men , representative of the diversity of haitian society , has just nominated a prime minister , mr latortue , with the approval of the interim president mr alexandre , which , by the way , makes recital k of the draft resolution somewhat out of date. celui-ci est , je le souligne , en bonne voie puisque le conseil des sept sages , représentatif de la diversité de la société haïtienne , vient de désigner un premier ministre , m. latortue , avec l’approbation du président par intérim , m. alexandre , ce qui , au passage , rend le considérant k du projet de résolution un peu dépassé.

Similar Words：

"société géographique royale du canada" English translation, "société géologique de france" English translation, "société géologique de londres" English translation, "société géorgienne" English translation, "société görres" English translation, "société helvétique" English translation, "société historique au canada" English translation, "société historique du manitoba" English translation, "société historique polonaise" English translation